Unknown Surface — Unknown シリーズ No. 2

私達の生活は、ようやく日常の平穏を取り戻したかのように見えます。ですが、同時に｢大きく失われた場所･時間｣があるかもしれないことに、私達は気が付き始めています。しかも、この場所は、少しずつ広がって（というより明らかになって）来ているようなのです。この地に住む人はみな、そのことから影響を受けざるを得ません。

アーティストは、この時期に、何を受け止め、考え、制作したのでしょうか。
今回のUnknownでは、｢Surface｣を共通のテーマとして、作品の表面に何かしらの｢過剰な｣試みをしているアーティストを集め、新作をつくってもらいました。

そのひとつひとつは、一見、美しく穏やかな作品ですが、作家それぞれが今を受け止め、思い切った試みをしています。彼らの静かでありながら過激とも言える大きな跳躍、それによって至った場所を、未知の｢Surface—表面｣の誕生をご覧ください。

2012.01.11、カトウチカ


2012 年1月27日[金]—2月1日[水] 11:00-19:00
アユミギャラリー

フランシス真悟、森本太郎、高田安規子･政子、村田峰紀、村上綾、青柳龍太

ライブ･パフォーマンス：村田峰紀＋西原尚

ゲストコーナー「Voice」：岩間賢


On the surface, our lives seem to have finally regained a sense of normalcy. But we are also beginning to realize that there is "a great loss of places and time." Moreover, the range of the affected area is gradually expanding (or is slowly being revealed). None of us on this planet can avoid being influenced by that reality.

What have artists perceived, thought about, and produced since the 3/11 disasters? With the word "surface" serving as a common theme of this exhibition, Unknown, I gathered artists who utilize an “excessive” element on the surface of their works, and asked them to exhibit their new works.

Each and every work in this show appears to be appealingly calm, but the artists respectively took daring leaps in their attempts through perceiving "the now." I hope you enjoy not only the sense of calmness, but also their rather radical attempts, the outcomes of their expressions, and the unknown Surface that is manifested in their works.
(December 11, 2011, Chika Kato)


Period: January 27 (Fri.) - February 1 (Wed.), 2012
Venue: Ayumi Gallery

Artists: Shingo Francis, Taro Morimoto, Akiko + Masako Takada, Mineki Murata, Aya Murakami, and Ryuta Aoyagi

Live Performance: Mineki Murata + Nao Nishihara

Guest Corner "Voice": Ken Iwama